Art. 1 Verordening (EU) 2019/472, Onderwerp en toepassingsgebied
1. Bij deze verordening wordt een meerjarenplan (hierna „het plan” genoemd) vastgesteld voor onderstaande demersale bestanden, met inbegrip van diepzeebestanden, in de westelijke wateren en — voor bestanden die zich uitstrekken tot buiten de westelijke wateren — in de daaraan grenzende wateren, alsook voor de visserijen die deze bestanden exploiteren:
1. zwarte haarstaartvis (Aphanopus carbo) in de ICES-deelgebieden 1, 2, 4, 6-8, 10 en 14, en in de sectoren 3a, 5a, 5b, 9a, en 12b;
2. rondneusgrenadier (Coryphaenoides rupestris) in de ICES-deelgebieden 6 en 7 en sector 5b;
3. zeebaars (Dicentrarchus labrax) in de ICES-sectoren 4b, 4c, 7a, 7d-h, 8a en 8b;
4. zeebaars (Dicentrarchus labrax) in de ICES-sectoren 6a, 7b en 7j;
5. zeebaars (Dicentrarchus labrax) in de ICES-sectoren 8c en 9a;
6. kabeljauw (Gadus morhua) in ICES-sector 7a;
7. kabeljauw (Gadus morhua) in de ICES-sectoren 7e-k;
8. scharretongen (Lepidorhombus spp.) in de ICES-sectoren 4a en 6a;
9. scharretongen (Lepidorhombus spp.) in ICES-sector 6b;
10. scharretongen (Lepidorhombus spp.) in de ICES-sectoren 7b-k, 8a, 8b, en 8d;
11. scharretongen (Lepidorhombus spp.) in de ICES-sectoren 8c en 9a;
12. zeeduivels (Lophiidae) in de ICES-sectoren 7b-k, 8a, 8b, en 8d;
13. zeeduivels (Lophiidae) in de ICES-sectoren 8c en 9a;
14. schelvis (Melanogrammus aeglefinus) in ICES-sector 6b;
15. schelvis (Melanogrammus aeglefinus) in ICES-sector 7a;
16. schelvis (Melanogrammus aeglefinus) in de ICES-sectoren 7b-k;
17. wijting (Merlangius merlangus) in de ICES-sectoren 7b, 7c en 7e-k;
18. wijting (Merlangius merlangus) in ICES-deelgebied 8 en ICES-sector 9a;
19. heek (Merluccius merluccius) in de ICES-deelgebieden 4, 6 en 7 en de ICES-sectoren 3a, 8a, 8b en 8d;
20. heek (Merluccius merluccius) in de ICES-sectoren 8c en 9a;
21. blauwe leng (Molva dypterygia) in de ICES-deelgebieden 6 en 7 en ICES-sector 5b;
22. langoustines (Nephrops norvegicus) per functionele eenheid (FU) in ICES-deelgebied 6 en ICES-sector 5b:
— in North Minch (FU 11);
— in South Minch (FU 12);
— in Firth of Clyde (FU 13);
— in sector 6a, buiten de functionele eenheden (ten westen van Schotland);
23. langoustines (Nephrops norvegicus) per functionele eenheid in ICES-deelgebied 7:
— in de Ierse Zee oost (FU 14);
— in de Ierse Zee west (FU 15);
— op de Porcupine Bank (FU 16);
— in de Aran grounds (FU 17);
— in de Ierse Zee (FU 19);
— in de Keltische Zee (FU 20-21);
— in het Bristolkanaal (FU 22);
— buiten de functionele eenheden (zuidelijk deel van de Keltische Zee, ten zuidwesten van Ierland);
24. langoustines (Nephrops norvegicus) per functionele eenheid in de ICES-sectoren 8a, 8b, 8d en 8e:
— in het noordelijk en centraal deel van de Golf van Biskaje (FU 23-24);
25. langoustines (Nephrops norvegicus) per functionele eenheid in de ICES-deelgebieden 9 en 10 en Cecaf-zone 34.1.1:
— in de Atlantische Iberische wateren oost, westelijk Galicië en Noord-Portugal (FU 26-27);
— in de Atlantische Iberische wateren oost, zuidwestelijk en zuidelijk Portugal (FU 28-29);
— in de Atlantische Iberische wateren oost en de Golf van Cádiz (FU 30);
26. zeebrasem (Pagellus bogaraveo) in ICES-deelgebied 9;
27. schol (Pleuronectes platessa) in ICES-sector 7d;
28. schol (Pleuronectes platessa) in ICES-sector 7e;
29. witte koolvis (Pollachius pollachius) in ICES-deelgebieden 6 en 7;
30. tong (Solea solea) in ICES-deelgebieden 5, 12 en 14, en in ICES-sector 6b;
31. tong (Solea solea) in ICES-sector 7d;
32. tong (Solea solea) in ICES-sector 7e;
33. tong (Solea solea) in de ICES-sectoren 7f en 7 g;
34. tong (Solea solea) in de ICES-sectoren 7h, 7j en 7k;
35. tong (Solea solea) in de ICES-sectoren 8a en 8b;
36. tong (Solea solea) in de ICES-sectoren 8c en 9a.
Wanneer uit wetenschappelijk advies, met name van de ICES of van een soortgelijke onafhankelijke wetenschappelijke instantie die is erkend op het niveau van de Unie of op internationaal niveau, blijkt dat de geografische spreiding van de in de eerste alinea van dit lid vermelde bestanden is gewijzigd, kan de Commissie overeenkomstig artikel 18 gedelegeerde handelingen vaststellen tot wijziging van deze verordening door de in de eerste alinea van dit lid gespecificeerde gebieden aan te passen om die wijziging te reflecteren. Bij die aanpassingen worden de bestandsgebieden niet uitgebreid buiten de wateren van de Unie van de ICES-deelgebieden 4 tot en met 10 en de Cecaf-sectoren 34.1.1, 34.1.2 en 34.2.0.
2. Wanneer de Commissie op basis van wetenschappelijk advies van oordeel is dat de bestandenlijst in de eerste alinea van lid 1 dient te worden gewijzigd, kan zij daartoe een voorstel indienen.
3. Voor de aangrenzende wateren in de zin van lid 1 van dit artikel zijn alleen de artikelen 4 en 7 en de maatregelen inzake vangstmogelijkheden krachtens artikel 8 van deze verordening van toepassing.
4. Deze verordening is ook van toepassing op bijvangsten die in de westelijke wateren bij de visserij op de in lid 1 genoemde bestanden worden gevangen. Indien voor die bestanden echter FMDO-bandbreedtes en vrijwaringsmaatregelen inzake biomassa worden vastgesteld bij andere rechtshandelingen van de Unie waarbij meerjarenplannen worden vastgesteld, zijn die bandbreedtes en maatregelen van toepassing.
5. Deze verordening bevat ook nadere bepalingen ter uitvoering van de aanlandingsverplichting in de Uniewateren van de westelijke wateren voor alle bestanden van soorten waarvoor krachtens artikel 15 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 de aanlandingsverplichting geldt.
6. Deze verordening voorziet in technische maatregelen, als vastgesteld in artikel 9, voor alle bestanden in de westelijke wateren.