Art. 171 Verordening (EG) nr. 718/2007, Gebieden waarop en vorm waarin steun wordt verleend
1. De steun in het kader van deze afdeling moet bijdragen aan de verwezenlijking van de volgende doelstellingen:
a) verbetering van de marktwerking en toepassing van communautaire normen;
b) voorbereidende maatregelen voor de tenuitvoerlegging van de milieumaatregelen in de landbouw en de strategieën voor lokale plattelandsontwikkeling;
c) ontwikkeling van de plattelandseconomie.
2. De steun met betrekking tot de in lid 1, onder a), genoemde doelstelling, hierna „zwaartepunt 1” genoemd, wordt verleend door middel van de volgende maatregelen:
a) investeringen in landbouwbedrijven met het oog op herstructurering en aanpassing aan de communautaire normen;
b) steun voor de oprichting van producentenorganisaties;
c) investeringen in de verwerking en de afzet van landbouw- en visserijproducten met het oog op herstructurering en aanpassing aan de communautaire normen.
3. De steun met betrekking tot de in lid 1, onder b), genoemde doelstelling, hierna „zwaartepunt 2” genoemd, wordt verleend door middel van de volgende maatregelen:
a) maatregelen ter verbetering van natuur en milieu;
b) voorbereiding en uitvoering van lokale strategieën voor plattelandsontwikkeling.
4. De steun met betrekking tot de in lid 1, onder c), genoemde doelstelling, hierna „zwaartepunt 3” genoemd, wordt verleend door middel van de volgende maatregelen:
a) ontwikkeling en verbetering van de infrastructuur op het platteland;
b) diversifiëring en ontwikkeling van economische activiteiten op het platteland;
c) verbetering van de opleiding.