Art. 5 Verordening (EG) nr. 213/2001, Aanvaardbaarheid van analyseresultaten
1. De analyses worden uitgevoerd in laboratoria die een interne kwaliteitscontroleprocedure toepassen conform de in bijlage V, onder a), beschreven methode of een methode van een vergelijkbaar niveau.
Een gedetailleerde beschrijving van de toegepaste methode moet in de laboratoria voorhanden zijn.
2. De laboratoria stellen hun eigen precisienormen binnen een reeks voor alle methoden vast volgens:
a) de in bijlage V, onder b), vastgestelde methode, of
b) een gevalideerde en gepubliceerde methode waarvan de herhaalbaarheid vaststaat.
Of de reproduceerbaarheidsgrens wordt gehaald, moet tenminste eenmaal per jaar worden geverifieerd overeenkomstig de procedure van bijlage III, onder a).
Het bepaalde in de tweede alinea wordt niet toegepast als het laboratorium in de loop van het jaar heeft deelgenomen aan een expertisetestprogramma.
3. Het laboratoriumverslag over de analyseresultaten moet voldoende gegevens bevatten om de resultaten aan de hand van de bijlagen IV en VIII te kunnen beoordelen.
4. De resultaten van een analyse worden aanvaardbaar geacht als zij zijn verkregen overeenkomstig de aanvaardbaarheidscriteria die zijn aangegeven in de in lid 1 bedoelde interne kwaliteitscontroleprocedure en beantwoorden aan de in lid 2 bedoelde eigen precisienormen.