Art. 5 Verordening (EG) nr. 717/96
Onverminderd artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad (4) verrichten deskundigen van de Commissie, eventueel vergezeld door deskundigen van andere Lid-Staten, in samenwerking met de bevoegde autoriteit van de betrokken Lid-Staat controles ter plaatse om toe te zien op de naleving van alle bepalingen van deze verordening.