Art. 4 Verordening (EG) nr. 717/96

Verordening (EG) nr. 717/96

De bevoegde autoriteiten in België, Frankrijk en Nederland:

a) stellen de Commissie elke woensdag in kennis van het aantal dieren dat in de afgelopen week in het kader van deze regeling

- is aangekocht en

- is geslacht;

b) stellen een gedetailleerd verslag op van de controles die zij in het kader van de in artikel 3 bedoelde maatregelen hebben verricht en leggen dat verslag eens per maand voor aan de Commissie.