Art. 418 Verordening (EEG) nr. 2454/93

In geval van wijziging van de vervoersovereenkomst ten einde:

- een vervoer binnen in plaats van buiten het douanegebied van de Gemeenschap te beëindigen;

- een vervoer buiten in plaats van binnen het douanegebied van de Gemeenschap te beëindigen,

mogen de spoorwegmaatschappijen de gewijzigde overeenkomst slechts met voorafgaande toestemming van het kantoor van vertrek ten uitvoer brengen.

In alle andere gevallen mogen de spoorwegmaatschappijen de gewijzigde overeenkomst ten uitvoer brengen; zij stellen het kantoor van vertrek onverwijld van de wijziging in kennis.