Art. 2 Verordening (EEG) nr. 2082/93, Cooerdinatie tussen de Fondsen en het FIOV
De cooerdinatie van de bijstandsverlening uit de onderscheiden Fondsen en het FIOV vindt met name plaats op het niveau van:
- de communautaire bestekken;
- de budgettaire meerjarenplanning;
- de tenuitvoerlegging van de geïntegreerde vormen van bijstandsverlening, waar nodig;
- de beoordeling vooraf van, het toezicht op en de evaluatie achteraf van de acties van de Fondsen in het kader van één enkele doelstelling of in het kader van verscheidene doelstellingen op hetzelfde grondgebied.