Art. 9 Richtlijn 93/38/EEG
1. Deze richtlijn is niet van toepassing op opdrachten:
a) die door de in bijlage I genoemde aanbestedende diensten worden geplaatst voor de aankoop van water;
b) die door de in de bijlagen II, III, IV en V genoemde aanbestedende diensten worden geplaatst voor de levering van energie of brandstoffen, bestemd voor de opwekking van energie.
2. De Raad beziet het bepaalde in lid 1 opnieuw wanneer hem een verslag van de Commissie, vergezeld van passende voorstellen, wordt voorgelegd.