Art. 40 Verordening (EEG) nr. 3886/92, Rechten op gedeeltelijke premies
1. Wanneer bij de berekening in het kader van het bepaalde in deze afdeling de uitkomst geen geheel getal is, wordt uitsluitend met het eerste cijfer achter de komma rekening gehouden.
2. Als de toepassing van het bepaalde in deze afdeling leidt tot het ontstaan van rechten op gedeeltelijke premies, hetzij bij een producent, hetzij bij de nationale reserve, worden deze gedeelten opgeteld.
3. Wanneer een producent recht heeft op een gedeeltelijke premie wordt slechts het met dat gedeelte overeenkomende deel van het bedrag van de volledige premie uitgekeerd. HOOFDSTUK IV GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN INZAKE DE SPECIALE PREMIE EN DE ZOOGKOEIENPREMIE