Art. 14 Richtlijn 92/118/EEG
1. In artikel 3 van Richtlijn 72/461/EEG (12) wordt punt d) geschrapt.
Onverminderd eventuele wijzigingen die volgens de procedure van artikel 18 worden vastgesteld, blijven de Beschikkingen 92/183/EEG (13) en 92/187/EEG (14) van de Commissie van toepassing in het kader van de onderhavige richtlijn.
2. Richtlijn 90/667/EEG (15) wordt als volgt gewijzigd:
a) aan artikel 13 wordt het volgende lid toegevoegd:
"2. Teneinde ervoor te zorgen dat aan de in lid 1 bedoelde controles gevolgen worden verbonden,
a) moeten de verwerkte produkten die verkregen zijn uit laag- en hoog-risicomateriaal voldoen aan de voorschriften van hoofdstuk 6 van bijlage I bij Richtlijn 92/118/EEG (16)();
b) moeten laag-risicomateriaal, hoog-risicomateriaal dat bestemd is om te worden behandeld in een overeenkomstig artikel 4, lid 1, tweede zin, in een andere Lid-Staat aangewezen inrichting en verwerkte produkten op basis van hoog- of laag-risicomateriaal:
- wanneer zij afkomstig zijn van een overeenkomstig artikel 4 of 5 erkende inrichting, vergezeld gaan van een handelsdocument waarin wordt gepreciseerd:
- waar van toepassing, de aard van de behandeling,
- of het produkt eiwitten bevat die afkomstig zijn van herkauwers;
- wanneer zij afkomstig zijn van een andere inrichting, vergezeld gaan van een certificaat dat is afgegeven en ondertekend door een officiële dierenarts en waarin vermeld staan:
- de methoden volgens welke de partij behandeld is,
- het resultaat van de tests voor het opsporen van salmonella's,
- of het produkt eitwitten bevat die afkomstig zijn van herkauwers.
b) in artikel 6 wordt de zinsnede "dienen, voor zover zulks om redenen in verband met de hygiëne of de gezondheid noodzakelijk is, te worden vastgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 19" vervangen door "zijn, voor zover zulks om redenen in verband met de hygiëne of de gezondheid noodzakelijk is, vastgesteld in bijlage I, hoofdstuk 10, van Richtlijn 92/118/EEG";
c) in artikel 14 wordt de eerste alinea geschrapt.