Art. 5 Richtlijn 91/271/EEG
1. De Lid-Staten wijzen voor de toepassing van lid 2 volgens de in bijlage II genoemde criteria uiterlijk op 31 december 1993 kwetsbare gebieden aan.
2. De Lid-Staten zorgen ervoor dat stedelijk afvalwater dat in opvangsystemen terechtkomt vóór lozing in kwetsbare gebieden uiterlijk op 31 december 1998 voor alle lozingen van agglomeraties met meer dan 10000 i.e. aan een behandeling wordt onderworpen die verder gaat dan de in artikel 4 bedoelde behandeling.
3. Lozingen van stedelijke waterzuiveringsinstallaties als bedoeld in lid 2 dienen te voldoen aan de toepasselijke eisen van bijlage I.B. Deze eisen kunnen volgens de procedure van artikel 18 worden gewijzigd.
4. Bij wijze van alternatief behoeven de eisen voor afzonderlijke installaties genoemd in de leden 2 en 3 niet te worden toegepast in kwetsbare gebieden, indien kan worden aangetoond dat het minimumpercentage van de vermindering van de totale vracht voor alle stedelijke waterzuiveringsinstallaties in dat gebied ten minste 75 % voor totaal fosfor en ten minste 75 % voor totaal stikstof bedraagt.
5. Lozingen van stedelijke waterzuiveringsinstallaties die in de relevante afwateringsgebieden van kwetsbare gebieden gelegen zijn en een bijdrage leveren tot de verontreiniging van die gebieden zijn onderworpen aan de bepalingen van de leden 2, 3 en 4.
In gevallen waarin bovengenoemde afwateringsgebieden geheel of gedeeltelijk in een andere Lid-Staat gelegen zijn is artikel 9 van toepassing.
6. De Lid-Staten zorgen ervoor dat de lijst van kwetsbare gebieden met tussenpozen van niet meer dan vier jaar wordt bijgewerkt.
7. De Lid-Staten zorgen ervoor dat na de bijwerking, bedoeld in lid 6, als kwetsbaar aangewezen gebieden binnen zeven jaar aan de bovengenoemde eisen voldoen.
8. Een Lid-Staat behoeft geen kwetsbare gebieden in de zin van deze richtlijn aan te wijzen, indien hij op zijn gehele grondgebied de in de leden 2, 3 en 4 omschreven behandeling toepast.
Uitspraken die dit artikel aanhalen
- HvJ EU 17 oktober 2013, C-533/11, ECLI:EU:C:2013:659
- HvJ EU 28 november 2013, C-576/11, ECLI:EU:C:2013:773
- HvJ EU 8 september 2011, C-220/10, ECLI:EU:C:2011:558
- HvJ EU 10 december 2009, C-390/07, ECLI:EU:C:2009:765
- HvJ EU 6 oktober 2009, C-335/07, ECLI:EU:C:2009:612
- HvJ EU 19 april 2007, C-219/05, ECLI:EU:C:2007:223
- HvJ EU 7 december 2023, C-587/22, ECLI:EU:C:2023:963
- HvJ EU 30 november 2006, C-293/05, ECLI:EU:C:2006:750
- HvJ EU 23 november 2006, C-452/05, ECLI:EU:C:2006:737
- HvJ EU 8 september 2005, C-416/02, ECLI:EU:C:2005:511
- HvJ EU 25 april 2002, C-396/00, ECLI:EU:C:2002:261