Art. 2 Verordening (EEG) nr. 859/89
Artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 805/68 wordt toegepast volgens de onderstaande regels:
a) Om vast te stellen of voor de verschillende kwaliteiten of groepen kwaliteiten aan de voorwaarden van artikel 6, lid 2 tot en met lid 6, van Verordening (EEG) nr. 805/68 is voldaan:
- worden de gemiddelde marktprijzen genoteerd overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 3310/86 van de Commissie (1);
- worden de interventieprijzen van de andere kwaliteiten dan de kwaliteit R3 berekend door toepassing van de in bijlage I vastgestelde verschillen.
b) Wanneer aan de voorwaarden van artikel 6, lid 2 of lid 4, van Verordening (EEG) nr. 805/68 is voldaan, kan volgens de procedure van artikel 27 van die verordening worden besloten inschrijvingen te houden overeenkomstig het bepaalde in deel II.
c) Wanneer aan de voorwaarden van artikel 6, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 805/68 is voldaan, besluit de Commissie tot aankoop; daarvoor geldt het bepaalde in deel II, met uitzondering van artikel 11.
d) Wanneer sprake is van een groep kwaliteiten geldt het volgende:
- de gemiddelde marktprijs in de Gemeenschap wordt berekend overeenkomstig artikel 3, lid 1, onder b), van Verordening (EEG) nr. 3310/86;
- de gemiddelde marktprijs of interventieprijs in een Lid-Staat of in een gebied van een Lid-Staat is gelijk aan het gemiddelde van de marktprijzen of interventieprijzen voor elk van deze kwaliteiten, die worden gewogen volgens hun aandeel in het aantal slachtingen in de betrokken Lid-Staat of het betrokken gebied;
- de gemiddelde interventieprijs in de Gemeenschap is gelijk aan het gemiddelde van de interventieprijzen voor elk van deze kwaliteiten, die worden gewogen volgens hun aandeel in het aantal slachtingen in de Gemeenschap.
e) De in artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 805/68 bedoelde hoeveelheid geldt steeds voor een periode van twaalf maanden ingaande op de eerste maandag van april.
f) Het in artikel 6, lid 5, eerste streepje, van Verordening (EEG) nr. 805/68 bedoelde percentage wordt berekend aan de hand van de slachtstatistieken van de Gemeenschap die worden gebruikt bij de notering van de prijzen overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 3310/86.
g) Er wordt overgegaan of opnieuw overgegaan tot interventieaankopen of deze aankopen worden geschorst op grond van de twee meest recente wekelijkse noteringen van de marktprijzen in de Lid-Staten of gebieden van een Lid-Staat.