Art. 85 Richtlijn 83/181/EEG
Brandstoffen waarvoor vrijstelling is verleend , mogen niet worden gebruikt in een ander voertuig dan het voertuig waarin zij werden ingevoerd , noch uit dit voertuig worden verwijderd , noch worden opgeslagen , behalve gedurende de noodzakelijke herstellingen aan dat voertuig , noch onder bezwarende titel of om niet worden overgedragen door degene die de vrijstelling geniet .
Het niet-naleven van het bepaalde in de eerste alinea leidt tot toepassing van de voor de betrokken produkten geldende belasting over de toegevoegde waarde tegen het tarief dat van kracht is op de datum van de feiten , volgens de soort en op basis van de waarde die op die datum door de bevoegde autoriteiten als juist wordt erkend of aanvaard .