Art. 34 Verordening (EEG) nr. 1785/81
Wanneer de interventiebureaus of andere door de Gemeenschap aangewezen lasthebbers tegen de gegarandeerde prijzen preferentiële suiker aankopen waarvan de kwaliteit verschilt van de standaardkwaliteit worden de gegarandeerde prijzen met behulp van toeslagen of kortingen aangepast.