Art. 17 Richtlijn 78/319/EEG
1. De wijzigingen die nodig zijn om deze richtlijn aan te passen aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang hebben tot doel :
- de benaming en de samenstelling te preciseren van de in de bijlage genoemde toxische en gevaarlijke stoffen of materialen ;
- aan de bijlage toxische en gevaarlijke stoffen of materialen toe te voegen die onbekend waren ten tijde van de kennisgeving van de richtlijn .
De wijzigingen worden vastgesteld overeenkomstig de in artikel 19 bedoelde procedure .
2. Bij de aanpassing van de bijlage aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang wordt rekening gehouden met de onmiddellijke en de na verloop van tijd optredende gevaren die afvalstoffen op grond van hun toxiciteit , hun persistentie , hun bioaccumulatie-eigenschappen en hun fysische en chemische structuur en/of hun hoeveelheid voor de mens en het milieu opleveren .