Art. 8 Richtlijn 76/308/EEG
De executoriale titel van de schuldvordering wordt , in voorkomend geval , en volgens de in de Lid-Staat waar de aangezochte autoriteit is gevestigd geldende bepalingen , bekrachtigd , erkend , aangevuld of vervangen door een executoriale titel geldend voor het grondgebied van deze Lid-Staat .
Het bekrachtigen , erkennen , aanvullen of vervangen van de titel dient zo spoedig mogelijk te geschieden na ontvangst van het verzoek tot invordering . Dit kan niet worden geweigerd wanneer de executoriale titel voor de Lid-Staat waar de verz * ende autoriteit is gevestigd , in behoorlijke vorm is opgesteld .
Ingeval het vervullen van een van deze formaliteiten aanleiding geeft tot een onderzoek of een betwisting in verband met de schuldvordering en/of de executoriale titel , afgegeven door de verzoekende autoriteit , is artikel 12 van toepassing .