Art. 1 Verordening (EEG) nr. 1308/70

Verordening (EEG) nr. 1308/70

1. De gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep geldt ten aanzien van de volgende produkten :

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *

54.01 * Vlas , ruw , geroot , gezwingeld , gehekeld of anders bewerkt , doch niet gesponnen ; werk en afval ( rafelingen daaronder begrepen ) , van vlas *

57.01 * Hennep ( cannabis sativa ) , ruw , geroot , gezwingeld , gehekeld of anders bewerkt , doch niet gesponnen ; werk en afval ( rafelingen daaronder begrepen ) , van hennep *

2. In deze verordening verstaat men onder :

a) strovlas : ruw of geroot vlas ( Linum usitatissimum L ) ,

b) hennepstro : ruwe of gerote hennep ,

c) vlaslint of vlasvezel : gezwingeld , gehekeld of anders bewerkt , doch niet gesponnen vlas ( Linum usitatissimum L ) , alsook werk ( z.g . lokken of klodden ) en afval van vlas ( rafelingen daaronder begrepen ) ,

d) henneplint of hennepvezel : gezwingelde , gehekelde of anders bewerkte , doch niet gesponnen hennep , alsook werk ( z.g . lokken of klodden ) en afval van hennep ( rafelingen daaronder begrepen ) .