Art. 7 Richtlijn 67/548/EEG
1. Indien de in artikel 6 voorgeschreven aanduidingen op een etiket zijn vermeld , moet dit etiket zodanig op een of meer kanten van de verpakking zijn aangebracht , dat het horizontaal kan worden gelezen , wanneer de verpakking normaal wordt neergezet . De afmetingen van het etiket moeten ten minste gelijk zijn aan het normaal formaat A 8 ( 52 maal 74 mm ) en behoeven niet groter te zijn dan het normaal formaat A 5 ( 148 maal 210 mm ) . Elk symbool moet ten minste één tiende van het oppervlak van het etiket beslaan . Het etiket moet over het gehele oppervlak hechten aan de verpakking , die de stof rechtstreeks bevat .
2. Een etiket wordt niet vereist , indien de aanduidingen op de in lid 1 voorziene wijze , rechtstreeks op de verpakking zelf op duidelijke wijze zijn aangebracht .
3. De opdruk van de verpakking of van het etiket moet in duidelijk leesbare en onuitwisbare letters geschieden , zodat de symbolen en de aanduidingen van de gevaren , alsmede de verwijzing naar de bijzondere gevaren voldoende duidelijk zichtbaar zijn .
4. De Lid-Staten kunnen het op de markt brengen van gevaarlijke stoffen op hun grondgebied afhankelijk stellen van het gebruik van hun nationale taal of talen voor het kenmerken .
5. De eisen van de leden 1 tot en met 4 betreffende het kenmerken worden geacht vervuld te zijn indien een houder die verzonden wordt , voorzien is van een etiket overeenkomstig de verzendingsvoorschriften , en indien op dit etiket het gevarensymbool voorkomt dat bij artikel 6 , lid 2 , sub c ) , is voorgeschreven . Deze bepaling geldt niet voor houders die zijn ingesloten in andere houders .