HvJ EU 8 mei 2003, C-328/99, ECLI:EU:C:2003:252

De uitspraak op EUR-Lex

Tekst

«Beroep tot nietigverklaring – Beschikking 2000/536/EG – Staatssteun ten gunste van Seleco SpA»

Conclusie van advocaat-generaal L. A. Geelhoed van 27 september 2001 I - 0000

Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 8 mei 2003 I - 0000

Samenvatting van het arrest

1.. Steunmaatregelen van de staten – Begrip – Met staatsmiddelen bekostigde steun – Steun aan privaatrechtelijke vennootschap die grotendeels in handen is van overheidsinstantie – Middelen van onderneming die constant onder controle van staat staan – Daaronder begrepen (Art. 87, lid 1, EG)

2.. Steunmaatregelen van de staten – Begrip – Financiële bijstand van lidstaat aan openbare of particuliere onderneming – Beoordeling aan hand van criterium van particuliere investeerder – Inaanmerkingneming van context waarin steun is verleend (Artikel 87, lid 1, EG)

3.. Steunmaatregelen van de staten – Begrip – Toepassing van criterium van particuliere investeerder – Beoordelingsvrijheid van Commissie – Rechterlijke toetsing – Grenzen (Art. 87, lid 1, EG)

4.. Steunmaatregelen van de staten – Terugvordering van onwettige steun – Verplichting voortvloeiend uit onwettigheid – Doel – Herstel van vroegere toestand (Art. 88, lid 2, EG)

5.. Steunmaatregelen van de staten – Terugvordering van onwettige steun – Wijze van terugvordering – Gedrag van particuliere schuldeiser – Verplichting gebruik te maken van alle beschikbare juridische middelen, met inbegrip van vereffening van steunontvanger (Art. 88, lid 2, EG)

6.. Steunmaatregelen van de staten – Terugvordering van onwettige steun – Bepaling van schuldenaar in geval van overdracht van activa aan dochtermaatschappij – Criterium economische continuïteit van onderneming (Art. 88, lid 2, EG)

ARREST VAN HET HOF (Zesde kamer) 8 mei 2003 (1)

„Beroep tot nietigverklaring – Beschikking 2000/536/EG – Staatssteun ten gunste van Seleco SpA”

tegen

verweerster,

HET HOF VAN JUSTITIE (Zesde kamer),,

gezien het rapport ter terechtzitting,

gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 27 september 2001,

het navolgende

HET HOF VAN JUSTITIE (Zesde kamer),

Schintgen Gulmann Skouris

Macken Cunha Rodrigues

De griffier De president van de Zesde kamer

R. Grass J.-P. Puissochet

1 – Procestaal: Italiaans.

Aangehaald in