Art. XV Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Wereldgezondheidsorganisatie betreffende het houden in ’s-Gravenhage, het Koninkrijk der Nederlanden, van de negende zitting van de Conferentie van de Partijen bij het WHO-Kaderverdrag inzake tabaksontmoediging van 9 november tot 14 november 2020 en de tweede zitting van de Vergadering van de Partijen bij het Protocol tot uitbanning van illegale handel in tabaksproducten van 16 november tot 18 november 2020, – Damages and Accidents

Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Wereldgezondheidsorganisatie betreffende het houden in ’s-Gravenhage, het Koninkrijk der Nederlanden, van de negende zitting van de Conferentie van de Partijen bij het WHO-Kaderverdrag inzake tabaksontmoediging van 9 november tot 14 november 2020 en de tweede zitting van de Vergadering van de Partijen bij het Protocol tot uitbanning van illegale handel in tabaksproducten van 16 november tot 18 november 2020

1. The respective responsibilities of the Netherlands and of the Organization concerning damage and accidents that may be caused to the premises or to the fixtures, furniture and equipment placed at the disposal of the Organization or accidents or injuries which may be sustained by persons in connection with the holding of COP9 and MOP2 shall be as follows:

a) The Netherlands shall assume full responsibility and shall hold the Organization and its officials harmless for claims arising out of the official conduct of the Officials of the Organization while they are in the Kingdom of the Netherlands for the purpose of COP9 and/or MOP2 under this Agreement;

b) Sub-paragraph (a) shall not apply if that liability results from gross negligence or wilful misconduct on the part of the Officials of the Organization.