Art. 4 Verordening (EU) 2024/1358, Operationeel beheer
1. eu-LISA is belast met het operationele beheer van Eurodac.
Het operationele beheer van Eurodac omvat alle taken die nodig zijn om Eurodac overeenkomstig deze verordening 24 uur per dag en 7 dagen per week te laten functioneren, met inbegrip van de onderhoudswerkzaamheden en de technische ontwikkelingen die nodig zijn voor een bevredigend niveau van operationele kwaliteit van het systeem, in het bijzonder wat betreft de tijd die nodig is voor raadpleging van Eurodac. eu-LISA stelt een bedrijfscontinuïteitsplan en -systeem op waarin rekening wordt gehouden met de onderhoudsbehoeften en met het onverwachts uitvallen van Eurodac, alsook met de impact van bedrijfscontinuïteitsmaatregelen op de bescherming en beveiliging van gegevens.
eu-LISA zorgt er in samenwerking met de lidstaten voor dat de beste beschikbare en de veiligste technologie en technieken worden gebruikt voor Eurodac, en dat daarvan een kosten-batenanalyse wordt gemaakt.
2. eu-LISA kan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/679 in de volgende gevallen werkelijke persoonsgegevens uit het Eurodac-productiesysteem gebruiken voor testdoeleinden:
a) voor diagnostiek en reparatie wanneer in Eurodac fouten worden ontdekt, of
b) voor het testen van nieuwe technieken en technologieën die de prestaties Eurodac of de verzending van gegevens naar Eurodac kunnen verbeteren.
In de in de eerste alinea, punten a) en b), bedoelde gevallen worden in de testomgeving maatregelen voor beveiliging, toegangscontrole en registratie toegepast die gelijkwaardig zijn aan die van het productiesysteem van Eurodac. De verwerking van werkelijke persoonsgegevens die aan de testdoeleinden zijn aangepast, moet aan strikte voorwaarden voldoen en zodanig worden geanonimiseerd dat de betrokkene niet meer kan worden geïdentificeerd. Zodra het doel van de test is verwezenlijkt of de tests zijn afgerond worden de werkelijke persoonsgegevens onmiddellijk en permanent uit de testomgeving verwijderd.
3. eu-LISA wordt belast met de volgende taken met betrekking tot de communicatie-infrastructuur:
a) toezicht;
b) beveiliging;
c) coördinatie van de betrekkingen tussen de lidstaten en de dienstverlener.
4. De Commissie wordt belast met alle taken die betrekking hebben op de communicatie-infrastructuur en die verschillen van de in lid 3 bedoelde taken, met name:
a) uitvoering van de begroting;
b) aanschaf en vernieuwing;
c) contractuele aangelegenheden.
5. Onverminderd artikel 17 van het statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Unie, zoals vastgelegd in Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 van de Raad (35), past eu-LISA passende voorschriften inzake het beroepsgeheim of een gelijkwaardige geheimhoudingsplicht toe op elk personeelslid dat met Eurodac-gegevens moet werken. Dit lid blijft ook gelden nadat een dergelijk personeelslid zijn of haar functie of dienstverband heeft beëindigd of zijn of haar werkzaamheden heeft stopgezet.