Art. 37 Verordening (EG) nr. 555/2008, Termijn voor de betaling aan de begunstigden
Voor elke maatregel, met uitzondering van de in artikel 9 van Verordening (EG) nr. 479/2008 vastgestelde maatregel:
a) stellen de lidstaten de uiterste datum voor de indiening van de aanvraag vast;
b) betalen de lidstaten, te rekenen vanaf de datum waarop een geldige en volledige aanvraag is ingediend, de begunstigden binnen:
i) zeven maanden als het gaat om maatregelen die binnen één jaar kunnen worden afgerond en gecontroleerd;
ii) een door de lidstaten vast te stellen redelijke periode, die in de betrokken onderdelen van bijlage I aan de Commissie moet worden meegedeeld, als het gaat om maatregelen die niet binnen één jaar kunnen worden afgerond en gecontroleerd.