Art. 99 Integrale-GMO-verordening, Steun voor ondermelk en mageremelkpoeder die voor voederdoeleinden worden gebruikt

Verordening (EG) nr. 1234/2007 (Integrale-GMO-verordening)

1. Voor ondermelk en mageremelkpoeder die voor voederdoeleinden worden gebruikt, wordt steun verleend als wordt voldaan aan door de Commissie vast te stellen voorwaarden en productnormen.

Als ondermelk en mageremelkpoeder in de zin van dit artikel worden eveneens karnemelk en karnemelkpoeder beschouwd.

2. Bij de vaststelling van de steunbedragen houdt de Commissie rekening met:

a) de in artikel 8, lid 1, onder e), ii), vastgestelde referentieprijs voor mageremelkpoeder;

b) de ontwikkeling van de voorzieningssituatie voor ondermelk en mageremelkpoeder, en de ontwikkeling van het gebruik van die producten voor voederdoeleinden;

c) de ontwikkeling van de prijzen van kalveren;

d) de ontwikkeling van de marktprijs van concurrerende proteïnen ten opzichte van de marktprijs van mageremelkpoeder.