Art. 34, Uitvoerverbod en uitzondering voor uitvoer naar EVA-landen

1. De uitvoer van voor verwijdering bestemde afvalstoffen uit de Gemeenschap is verboden.

2. Het verbod van lid 1 is niet van toepassing op de uitvoer van voor verwijdering bestemde afvalstoffen naar EVA-landen die partij zijn bij het Verdrag van Bazel.

3. De uitvoer van voor verwijdering bestemde afvalstoffen naar EVA-landen die partij zijn bij het Verdrag van Bazel is echter wel verboden:

a) indien het betrokken EVA-land de invoer van dergelijke afvalstoffen verbiedt; of,

b) indien de bevoegde autoriteit van verzending redenen heeft om aan te nemen dat de afvalstoffen in het land van bestemming niet op ecologisch verantwoorde wijze, zoals bedoeld in artikel 49, zullen worden beheerd.

4. Deze bepaling laat de terugnameplicht van de artikelen 22 en 24 onverlet.