Art. 8 Richtlijn 2003/41/EG, Juridische scheiding tussen de bijdragende onderneming en de instelling voor bedrijfspensioenvoorziening
Iedere lidstaat draagt er zorg voor dat er een juridische scheiding bestaat tussen de bijdragende onderneming en de instelling voor bedrijfspensioenvoorziening, zodat in geval van faillissement van de bijdragende onderneming de activa van de instelling in het belang van de deelnemers en de pensioengerechtigden beschermd zijn.