Art. 28 Verordening (EG) nr. 445/2002
1. Steun krachtens artikel 32 van Verordening (EG) nr. 1257/1999 kan niet worden toegekend voor oppervlakten waarvoor steun krachtens artikel 31 van die verordening is toegekend.
2. Betalingen met het oog op de instandhouding van brandstroken door middel van landbouwmaatregelen, zoals bedoeld in artikel 32, lid 1, tweede streepje, van Verordening (EG) nr. 1257/1999, worden niet toegekend voor oppervlakten waarvoor in het raam van milieumaatregelen in de landbouw steun wordt toegekend.
De maatregelen moeten verenigbaar zijn met alle eventuele productiebeperkingen of beperkingen op communautaire steunverlening in het raam van gemeenschappelijke marktordeningen en moeten geschieden rekening houdend met de in het raam van die gemeenschappelijke marktordeningen verrichte betalingen.