Art. 17 Richtlijn 97/33/EG, Procedure voor de beslechting van geschillen tussen organisaties die krachtens door verschillende lidstaten verleende machtigingen opereren
1. Onverminderd:
a) de rechtsvorderingen die de Commissie of een lidstaat op grond van het Verdrag kunnen instellen;
b) de rechten van de partij die een beroep op de procedure van de leden 2 en 3, van de betrokken organisaties of van een andere partij op grond van de toepasselijke nationale wetgeving;
kan de in de leden 2 en 3 omschreven procedure worden toegepast ter beslechting van interconnectiegeschillen tussen organisaties die krachtens door verschillende lidstaten verleende machtigingen opereren, indien het geschil niet onder de verantwoordelijkheid valt van één nationale regelgevende instantie die haar bevoegdheden overeenkomstig artikel 9 uitoefent.
2. Elke partij mag tegen een andere organisatie een klacht betreffende interconnectie indienen bij de nationale regelgevende instantie van de lidstaat die de machtiging heeft verleend van de organisatie waartegen de klacht is gericht. De nationale regelgevende instantie treft maatregelen om het geschil overeenkomstig de in artikel 9, lid 5, vastgestelde procedures en termijnen te beslechten.
3. In geval van samenvallende geschillen tussen dezelfde twee organisaties, coördineren de betrokken nationale regelgevende instanties, ten verzoeke van de meest gerede partij, hun inspanningen, teneinde de geschillen binnen zes maanden na indiening van de klacht te beslechten overeenkomstig de in artikel 9, lid 1, vervatte beginselen. De beslissingen worden gegeven na een zorgvuldige afweging van de rechtmatige belangen van beide partijen in het geschil en zijn verenigbaar met de interconnectievoorschriften van de betrokken lidstaten, in overeenstemming met het Gemeenschapsrecht.