Art. 22 Verordening (EG) nr. 3283/94
Slotbepalingen Deze verordening doet geen afbreuk aan de toepassing van:
i) bijzondere voorschriften in overeenkomsten tussen de Gemeenschap en derde landen;
ii) de verordeningen van de Gemeenschap in de landbouwsector en de Verordeningen (EEG) nr. 1059/69 van de Raad van 28 mei 1969 tot vaststelling van de handelsregeling die van toepassing is op bepaalde goederen, verkregen door verwerking van landbouwprodukten (1), (EEG) nr. 2730/75 van de Raad van 29 oktober 1975 betreffende glucose en lactose (2) en (EEG) nr. 2783/75 van de Raad van 29 oktober 1975 betreffende een gemeenschappelijke regeling van het handelsverkeer voor ovoalbumine en lactoalbumine (3). De onderhavige verordening vormt een aanvulling op voornoemde verordeningen en houdt een afwijking in van de daarin vervatte bepalingen die de toepassing van anti-dumpingrechten in de weg staan;
iii) bijzondere maatregelen, mits deze niet strijdig zijn met de verplichtingen uit hoofde van de GATT.