Art. 5 Richtlijn 93/62/EEG
Wat het nemen van monsters voor analyse in een erkend laboratorium als bedoeld in artikel 5, lid 2, derde streepje, van Richtlijn 92/33/EEG betreft, wordt door de verantwoordelijke officiële instantie toezicht en controle op de leverancier uitgeoefend om ervoor te zorgen dat, in voorkomend geval:
a) in de verschillende stadia van het produktieproces en met de frequentie die door de verantwoordelijke officiële instantie is vastgesteld toen de produktiemethoden met het oog op de erkenning werden geverifieerd, monsters worden genomen;
b) de monsters uit een technisch oogpunt op de juiste manier worden genomen en bij de monsterneming een statistisch betrouwbare opzet wordt gevolgd, waarbij met de te verrichten analyse rekening wordt gehouden;
c) de personen die de monsters nemen, de daarvoor nodige kwalificaties bezitten;
d) de monsters worden geanalyseerd door een laboratorium dat daartoe overeenkomstig artikel 6, lid 2, van vorengenoemde richtlijn door de verantwoordelijke officiële instantie is erkend.