Art. 16 Verordening (EEG) nr. 1766/92
1. Wanneer de noteringen of de prijzen op de wereldmarkt voor een of meer van de in artikel 1 genoemde produkten het peil bereiken van de communautaire prijzen, deze toestand kan voortduren en ernstiger worden en hierdoor de markt van de Gemeenschap wordt verstoord of dreigt te worden verstoord, kunnen passende maatregelen worden getroffen.
2. De bepalingen ter uitvoering van dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 23.