Art. 4 Richtlijn 91/498/EEG
Tot en met 31 december 1997 mag de Helleense Republiek in probleemgebieden met geringe bevolkingsdichtheid die volgens de procedure van artikel 6 zijn erkend, blijven toestaan dat in de periode van 15 februari tot en met 15 mei schapen en geiten worden geslacht in lokalen die niet aan de eisen van de bijlagen I en II van Richtlijn 64/433/EEG voldoen; wat het bepaalde inzake warm water betreft, mag deze Lid-Staat tot die datum afwijken van het bepaalde in bijlage II, punt 2, a), van die richtlijn.
De Helleense Republiek ziet erop toe dat vlees dat op grond van deze afwijking is verkregen, alleen in Griekenland in de handel wordt gebracht, zulks nadat een officiële dierenarts
de keuring na het slachten heeft verricht en er een stempel
als bedoeld in artikel 4, onder A, punt 3, van Richtlijn 64/433/EEG op dit vlees is aangebracht.
Dit artikel wordt door de Raad aan een nieuw onderzoek onderworpen op basis van een voorstel van de Commissie, vergezeld van eventuele voorstellen, waarover hij zich met gekwalificeerde meerderheid van stemmen uitspreekt.