Art. 54 Verordening (EEG) nr. 822/87
1. In deze verordening wordt onder referentieprijs franco grens verstaan de in artikel 53 bedoelde referentieprijs verminderd met de werkelijk geheven douanerechten .
2. De Lid-Staten stellen de Commissie in kennis van elk geval waarin de referentieprijs franco grens niet in acht is genomen voor wat de invoer van wijn van oorsprong uit de in artikel 53, lid 3, tweede alinea, of in lid 3 van het onderhavige artikel bedoelde derde landen betreft .
3. De invoer van wijn van post 22.05 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit een derde land waarvoor preferentiële tariefconcessies gelden, mits de referentieprijs franco grens in acht wordt genomen, komt, indien deze prijs niet in acht wordt genomen, niet voor toepassing van het preferentiële recht in aanmerking .
4. Onverminderd het gebruik van andere middelen om de inachtneming van de referentieprijs te controleren, worden de in lid 3 bedoelde tariefconcessies slechts verleend indien een door de bevoegde instanties van het exporterend land afgegeven document wordt overgelegd waaruit blijkt dat de referentieprijs franco grens in acht is genomen .
5. Indien de in lid 2 bedoelde gevallen significant zijn voor de invoer van wijn van oorsprong uit derde landen als bedoeld in lid 3 en onverminderd de maatregelen die kunnen worden genomen op grond van artikel 53, wordt volgens de procedure van artikel 83 besloten dat alle toekomstige invoer van produkten, van oorsprong uit deze landen die de referentieprijs franco grens niet in acht hebben genomen, niet voor toepassing van het preferentiële recht in aanmerking komt .
6. De op grond van artikel 53 vastgestelde maatregelen, alsmede de in lid 5 bedoelde maatregel, worden maandelijks volgens de procedure van artikel 83 opnieuw onderzocht .
7. De uitvoeringsbepalingen van dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 83 . Bij deze uitvoeringsbepalingen wordt met name bepaald welke elementen voor de constatering van de aanbiedingsprijs franco grens voor elke invoer in aanmerking moeten worden genomen .
8. De Commissie stelt de referentieprijs franco grens vast volgens de oorsprong van de ingevoerde produkten .