Art. 2 Richtlijn 77/435/EEG
1. De Lid-Staten verrichten systematische controles op de handelsdocumenten van de ondernemingen in een omvang en met een frequentie die worden vastgesteld door de bevoegde instanties van de Lid-Staten , waarbij rekening wordt gehouden met de aard van de te controleren verrichtingen . De Lid-Staten zien erop toe dat de keuze van de te controleren ondernemingen representatief is voor de verdeling van de ondernemingen naar hun financiële betekenis in het kader van de financieringsregeling van de afdeling Garantie van het EOGFL .
2. De in lid 1 bedoelde systematische controles worden ieder jaar verricht op een aantal ondernemingen dat niet kleiner mag zijn dan de helft van het aantal ondernemingen waarvan , in het kader van de regeling van de afdeling Garantie van het EOGFL , de ontvangsten of de verschuldigde bedragen of beide te zamen in het jaar voorafgaande aan dat van de controle hoger zijn geweest dan 100 000 rekeneenheden .
3. De systematische controles uit hoofde van deze richtlijn doen geen afbreuk aan de controles overeenlomstig artikel 6 van Verordening ( EEG ) nr . 283/72 ( 5 ) en die overeenkomstig artikel 9 van Verordening ( EEG ) nr . 729/70 .