Art. 1 Richtlijn 77/435/EEG
1. Deze richtlijn heeft betrekking op de controle die wordt uitgevoerd om vast te stellen of de verrichtingen in het kader van de financieringsregeling van de afdeling Garantie van het EOGFL daadwerkelijk en regelmatig hebben plaatsgevonden . Deze controle geschiedt op basis van de handelsdocumenten van de ondernemingen die bedragen ontvangen of verschuldigd zijn , hierna " ondernemingen " genoemd .
2. In de zin van deze richtlijn wordt onder " handelsdocumenten " verstaan alle boeken , registers , nota's en bewijsstukken , de boekhouding en de briefwisseling met betrekking tot de bedrijfsactiviteit van de onderneming , voor zover deze documenten van nut kunnen zijn voor de in lid 1 bedoelde controle .