Art. 28 Verordening (EEG) nr. 2727/75

Verordening (EEG) nr. 2727/75

1. De nakoming van de verplichtingen voortvloeiende uit de Voedselhulpverdragen wordt verzekerd door de aankoop van in artikel 1 genoemde produkten op de markt van de Gemeenschap , dan wel door de aanwending van graan uit de voorraad van de interventiebureaus .

2. De criteria voor de beschikbaarstelling der produkten , en in het bijzonder die volgens welke de aankopen op de markt van de Gemeenschap zullen plaatsvinden of tot het gebruik van graan uit de voorraad van interventiebureaus zal worden besloten , worden door de Raad , op voorstel van de Commissie , met gekwalificeerde meerderheid van stemmen vastgesteld .

3. In uitzonderlijke omstandigheden kunnen de in artikel 1 genoemde produkten beschikbaar worden gesteld door aankoop op de wereldmarkt . De uitvoeringsbepalingen van dit lid worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 26 .

Vorige artikelen

Volgende artikelen