Art. 14 Verordening (EEG) nr. 727/70
1. De bepalingen betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid zijn van toepassing op de markt van de produkten , bedoeld in artikel 1 , met ingang van de datum waarop de bij deze verordening ingestelde regeling van toepassing wordt .
2. Met ingang van de datum waarop de bij deze verordening ingestelde regeling van toepassing wordt , zijn artikel 40 , lid 4 , van het Verdrag en de desbetreffende uitvoeringsbepalingen , voor zover het de Afdeling Garantie van het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw betreft , van toepassing op de Franse overzeese departementen voor de markt van de in artikel 1 bedoelde produkten .