HvJ EU 10 juli 2003, C-20/00, ECLI:EU:C:2003:397

De uitspraak op EUR-Lex

Tekst

«Richtlijn 93/53/EEG – Vernietiging van visvoorraden met virale hemorragische septikemie (VHS) en infectieuze zalmanemie (ISA) – Vergoeding – Verplichtingen van lidstaat – Bescherming van fundamentele rechten, inzonderheid eigendomsrecht – Geldigheid van richtlijn 93/53»

Conclusie van advocaat-generaal J. Mischo van 20 september 2001 I - 0000

Arrest van het Hof van 10 juli 2003 I - 0000

Samenvatting van het arrest

Gemeenschapsrecht – Beginselen – Fundamentele rechten – Eigendomsrecht – Beperkingen – Toelaatbaarheid – Voorwaarden – Minimale maatregelen ter bestrijding van bepaalde visziekten – Richtlijn 93/53 – Schadeloosstelling van getroffen eigenaren – Geen – Verenigbaarheid met eigendomsrecht – Schuld van eigenaar van vis – Geen invloed (Richtlijnen van de Raad 91/67, zoals gewijzigd bij richtlijn 93/54, bijlage A, en 93/53)

ARREST VAN HET HOF 10 juli 2003 (1)

„Richtlijn 93/53/EEG – Vernietiging van visvoorraden met virale hemorragische septikemie (VHS) en infectieuze zalmanemie (ISA) – Vergoeding – Verplichtingen van lidstaat – Bescherming van fundamentele rechten, inzonderheid eigendomsrecht – Geldigheid van richtlijn 93/53”

en

HET HOF VAN JUSTITIE,,

gelet op de schriftelijke opmerkingen ingediend door:

gezien het rapport ter terechtzitting,

gehoord de mondelinge opmerkingen van Booker Aquaculture Ltd, vertegenwoordigd door P. S. Hodge en J. Mure; Hydro Seafood GSP Ltd, vertegenwoordigd door A. O'Neill en E. Creally; The Scottish Ministers, vertegenwoordigd door N. Paines en L. Dunlop; de regering van het Verenigd Koninkrijk, vertegenwoordigd door G. Amodeo als gemachtigde, bijgestaan door N. Paines; de Italiaanse regering, vertegenwoordigd door F. Quadri; de Raad, vertegenwoordigd door J. Carbery, en de Commissie, vertegenwoordigd door K. Fitch, ter terechtzitting van 15 mei 2001,

gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 20 september 2001,

het navolgende

HET HOF VAN JUSTITIE,

Rodríguez Iglesias Puissochet Schintgen

Timmermans Gulmann Edward

La Pergola Macken Colneric

von Bahr Cunha Rodrigues

De griffier De president

R. Grass G. C. Rodríguez Iglesias

1 – Procestaal: Engels.

Aangehaald in