EHRM 31 januari 2006, ECLI:CE:ECHR:2006:0131JUD006049500