Art. 6 Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (het IAEA) inzake de toepassing van waarborgen met betrekking tot de Nederlandse Antillen in verband met het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens en Aanvullend Protocol I bij het Verdrag tot verbod van kernwapens in Latijns-Amerika, AANVULLENDE TOEGANG

Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (het IAEA) inzake de toepassing van waarborgen met betrekking tot de Nederlandse Antillen in verband met het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens en Aanvullend Protocol I bij het Verdrag tot verbod van kernwapens in Latijns-Amerika

Bij de tenuitvoerlegging van artikel 5 kan het Agentschap de volgende activiteiten uitvoeren:

a. voor toegang overeenkomstig artikel 5, onder a, i of iii: visuele waarneming, verzameling van milieusteekproeven, gebruik van instrumenten voor stralingsdetectie en -meting, gebruik van zegels en andere in aanvullende regelingen vermelde identificatie- en verklikapparatuur en andere objectieve maatregelen die technisch haalbaar zijn gebleken en waarvan het gebruik is goedgekeurd door de Raad van Bestuur (hierna de „Raad” genoemd) en nadat overleg heeft plaatsgevonden tussen het Agentschap en het Koninkrijk der Nederlanden.

b. voor toegang overeenkomstig artikel 5, onder a, ii: visuele waarneming, telling van objecten van nucleair materiaal, niet-destructieve metingen en het nemen van steekproeven, gebruik van instrumenten voor stralingsdetectie en -meting, onderzoek van documenten in verband met de hoeveelheden, oorsprong en aard van het materiaal, verzameling van milieusteekproeven en andere objectieve maatregelen die technisch haalbaar zijn gebleken en waarvan het gebruik is goedgekeurd door de Raad en nadat overleg heeft plaatsgevonden tussen het Agentschap en het Koninkrijk der Nederlanden.

c. voor toegang overeenkomstig artikel 5, onder b: visuele waarneming; verzameling van milieusteekproeven; gebruik van instrumenten voor stralingsdetectie en -meting; onderzoek van voor de waarborgen relevante documenten over productie en verzending; en andere objectieve maatregelen die technisch haalbaar zijn gebleken en waarvan het gebruik is goedgekeurd door de Raad en nadat overleg heeft plaatsgevonden tussen het Agentschap en het Koninkrijk der Nederlanden.

d. voor toegang overeenkomstig artikel 5, onder c: verzameling van milieusteekproeven en, ingeval de resultaten geen oplossing opleveren voor de vraag of de tegenstrijdigheid op de door het Agentschap ingevolge artikel 5, onder c, opgegeven locatie, toepassing op die locatie van visuele waarneming, instrumenten voor stralingsdetectie en -meting en, in overeenstemming tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Agentschap, andere objectieve maatregelen.