Art. 2 Verdrag inzake luchtdiensten tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Sint Maarten, en IJsland, Operationele flexibiliteit

Verdrag inzake luchtdiensten tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Sint Maarten, en IJsland

Elke luchtvaartmaatschappij die is aangewezen door een van de partijen die internationale chartervluchten verricht die hun oorsprong vinden op het grondgebied van een van de partijen, ongeacht of het een enkele reis of retourvlucht betreft, heeft de keuze om de charterwetgeving, regels en voorschriften van haar thuisland of van de andere partij na te leven. Indien een Partij verschillende regels, voorschriften, bepalingen, voorwaarden of beperkingen toepast op een of meer van haar luchtvaartmaatschappijen of op luchtvaartmaatschappijen van andere landen, gelden voor elke aangewezen luchtvaartmaatschappij de minst beperkende van deze criteria.

Het voorgaande lid beperkt echter in geen enkel opzicht de rechten van een van de partijen om van luchtvaartmaatschappijen die in deze Bijlage zijn aangewezen te eisen dat zij de eisen naleven met betrekking tot de bescherming van passagiersfondsen en annulerings- en terugbetalingsrechten van passagiers.