Art. XXXV GATT 1947, Niet-toepassing van de Overeenkomst tussen bepaalde verdragsluitende partijen

Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel (GATT 1947)

1. Deze Overeenkomst of artikel II van deze Overeenkomst is niet van toepassing tussen een verdragsluitende partij en een andere verdragsluitende partij, indien:

(a) de beide verdragsluitende partijen geen tariefonderhandelingen met elkaar zijn begonnen en

(b) een van beiden, op het ogenblik dat een hunner verdragsluitende partij wordt, niet in deze toepassing toestemt.

2. Op verzoek van een verdragsluitende partij kunnen de VERDRAGSLUITENDE PARTIJEN in bijzondere gevallen een onderzoek instellen naar de werking van dit artikel en passende aanbevelingen doen.