Art. 203 EGA, ALGEMENE BEPALINGEN

Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (EURATOM) (EGA)

Indien een optreden van de Gemeenschap noodzakelijk blijkt ter verwezenlijking van een der doelstellingen van de Gemeenschap zonder dat dit Verdrag in de daartoe vereiste bevoegdheden voorziet, neemt de Raad met eenparigheid van stemmen op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement, de passende maatregelen.