Art. 221 Verdrag betreffende de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en Akte, betreffende de voorwaarden voor de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek en de aanpassing van de Verdragen, Recht van vestiging, diensten, kapitaalverkeer en onzichtbare transacties

Verdrag betreffende de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en Akte, betreffende de voorwaarden voor de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek en de aanpassing van de Verdragen

De Portugese Republiek kan beperkingen op het recht van vestiging en het vrij verrichten van diensten handhaven:

- tot en met 31 december 1988, voor de werkzaamheden in de sector reisbureaus;

- tot en met 31 december 1990, voor de werkzaamheden in de bioscoopsector.