Beleidsregel prestaties en tarieven geestelijke gezondheidszorg en forensische zorg, Concordans