Art. 5 Tijdelijke reparatieregeling Subsidieregeling ERTMS, Aanvraag tot subsidieverlening, Concordans