Art. 12 Regeling pensioenen BES, Concordans