Art. 40 Mijnbouwwet, Algemene verplichtingen, Concordans