Art. 111 Verordening (EU) 2017/1485, Kennisgeving van programma's binnen programmeringszones
1. Elke programma-agent, met uitzondering van programma-agenten van shipping agents, legt aan de TSB die de programmeringszone beheert, op verzoek van de TSB, en indien van toepassing aan een derde, de volgende programma's voor:
a) productieprogramma's;
b) verbruiksprogramma's;
c) interne commerciële handelsprogramma's, en
d) externe commerciële handelsprogramma's.
2. Elke programma-agent van een shipping agent, of, indien van toepassing, een centrale tegenpartij, overlegt aan de TSB die een programmeringszone beheert die onderworpen is aan marktkoppeling, op verzoek van de betrokken TSB, en indien van toepassing aan een derde, de volgende programma's:
a) externe commerciële handelsprogramma's in de vorm van:
i) multilaterale uitwisselingen tussen de programmeringszone en een groep van andere programmeringszones;
ii) bilaterale uitwisselingen tussen de programmeringszone en een andere programmeringszone;
b) interne commerciële handelsprogramma's tussen de shipping agent en centrale tegenpartijen;
c) interne commerciële handelsprogramma's tussen de shipping agent en andere shipping agents.