Art. 95 Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/35, Vereenvoudigde berekening van het kapitaalvereiste voor permanente wijzigingen van de vervalpercentages

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/35

1. Indien artikel 88 wordt nageleefd, mogen verzekerings- en herverzekeringsondernemingen het kapitaalvereiste voor het risico van een permanente stijging van de vervalpercentages als volgt berekenen:

waarbij

(a) lup staat voor het hoogste van de volgende percentages: het gemiddelde vervalpercentage van de polissen met een positieve „surrender strain” en 67 %;

(b) nup staat voor de gemiddelde periode in jaren waarin de polissen met een positieve „surrender strain” aflopen;

(c) Sup staat voor de som van de positieve „surrender strains”.

2. Indien aan de voorwaarden van artikel 88 is voldaan, mogen verzekerings- en herverzekeringsondernemingen het kapitaalvereiste voor het risico van een permanente daling van de vervalpercentages als volgt berekenen:

waarbij

(a) ldown staat voor het hoogste van de volgende percentages: het gemiddelde vervalpercentage van de polissen met een negatieve „surrender strain” en 40 %;

(b) ndown staat voor de gemiddelde periode in jaren waarin de polissen met een negatieve „surrender strain” aflopen;

(c) Sdown staat voor de som van de negatieve „surrender strains”.

3. De „surrender strain” van een verzekeringspolis als bedoeld in de leden 1 en 2 is het verschil tussen:

(a) het thans door de verzekeringsonderneming te betalen bedrag bij stopzetting door de verzekeringnemer, uitgezonderd eventuele bedragen die op verzekeringnemers of intermediairs kunnen worden verhaald;

(b) het bedrag van de technische voorzieningen zonder de risicomarge.