Art. 54 Integrale-GMO-verordening, Maatregelen om de aanpassing van het aanbod aan de eisen van de markt te vergemakkelijken

Verordening (EG) nr. 1234/2007 (Integrale-GMO-verordening)

Ter aanmoediging van de initiatieven van het bedrijfsleven om de aanpassing van het aanbod aan de eisen van de markt te vergemakkelijken, uitgezonderd de initiatieven tot het uit de markt nemen van producten, kan de Commissie de volgende maatregelen nemen voor de sectoren levende planten, rundvlees, varkensvlees, schapen- en geitenvlees, eieren en pluimvee:

a) maatregelen ter verbetering van de kwaliteit;

b) maatregelen die kunnen bijdragen tot een betere organisatie van productie, verwerking en afzet;

c) maatregelen om de notering van de marktprijstendensen te vergemakkelijken;

d) maatregelen om het opstellen van ramingen op korte en lange termijn aan de hand van gegevens betreffende de gebruikte productiemiddelen mogelijk te maken.